Bei einigen internationalen Überweisungen müssen Sie vor dem Senden des Geldes einen Zweck auswählen. Diese Information ist aufgrund von Vorschriften im Empfängerland erforderlich und hilft der Empfängerbank, Ihre Überweisung korrekt zu bearbeiten.
Wenn der Zweck fehlt oder nicht zur Überweisung passt, kann die Empfängerbank die Überweisung verzögern, ablehnen oder zurücksenden.
Wann muss ich einen Überweisungszweck auswählen?
Sie müssen einen Überweisungszweck auswählen, wenn Sie:
- eine Überweisung in die Vereinigten Arabischen Emirate senden
- eine Überweisung nach Bahrain senden
- eine Überweisung in CNY an ein chinesisches Unternehmen senden
Die verfügbaren Zwecke werden angezeigt, wenn Sie Ihre Überweisung einrichten.
Warum ist der Überweisungszweck erforderlich?
Die Anforderung ergibt sich aus den Vorschriften des Landes, in das Sie Ihre Überweisung senden.
Vereinigte Arabische Emirate
Die Zentralbank der VAE verlangt für bestimmte Überweisungen die Angabe eines Zahlungszwecks. Dies hilft Banken, internationale Geldströme zu klassifizieren und gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.
Bahrain
Auch die Zentralbank von Bahrain verlangt für bestimmte Überweisungen die Angabe des Zahlungszwecks. Die Informationen werden für die Zahlungsbilanzberichterstattung und zur Erfüllung gesetzlicher Anforderungen verwendet.
China
Wenn Sie CNY an ein chinesisches Unternehmen senden, muss die Empfängerbank wissen, wofür die Zahlung bestimmt ist. Dazu können Zahlungen für Waren oder Dienstleistungen sowie Kapitaltransfers gehören.
Diese Informationen werden außerdem verwendet, um Anforderungen an die Devisenkontrolle zu erfüllen. Ohne den richtigen Zweck kann die Empfängerbank das Geld möglicherweise nicht dem Konto des Empfängers gutschreiben.
Welchen Zweck sollte ich auswählen?
Wählen Sie die Option, die am besten beschreibt, warum Sie das Geld senden. Je nach Zielland können folgende Zwecke verfügbar sein:
Vereinigte Arabische Emirate
- Unterstützung der Familie
- Verkaufte Waren
- Gekaufte Waren
- Gebühren für Reparatur- und Wartungsdienstleistungen
- Überweisung auf eigenes Konto
- Gehalt
- Reise
- Technische, handelsbezogene und sonstige geschäftliche Dienstleistungen
- Zahlungen von Versorgungsrechnungen
Bahrain
- Überweisung auf eigenes Konto
- Unterstützung der Familie
- Verkaufte Waren
- Gekaufte Waren
- Gebühren für Reparatur- und Wartungsdienstleistungen
- Gehalt
- Reise
- Technische, handelsbezogene und sonstige geschäftliche Dienstleistungen
China
- Grenzüberschreitender Kapitaltransfer
- Grenzüberschreitender Warenhandel
- Grenzüberschreitender Handel mit Dienstleistungen
- Sonstige Überweisungen
Wählen Sie immer den Zweck aus, der dem tatsächlichen Grund Ihrer Überweisung entspricht.
Was passiert, wenn ich den falschen Zweck auswähle?
Wenn der Zweck fehlt oder nicht zur Überweisung passt:
- kann die Überweisung zurückgehalten werden
- kann die Empfängerbank Belege anfordern
- kann die Überweisung zurückgesendet werden
- können bei einer Rücksendung der Überweisung Gebühren von Korrespondenzbanken anfallen
Die Auswahl des richtigen Zwecks hilft der Empfängerbank, Ihre Überweisung ohne unnötige Verzögerungen zu bearbeiten.