For enkelte internasjonale overføringer må du velge et formål før du sender pengene. Denne informasjonen er påkrevd i henhold til regelverket i mottakerlandet og hjelper mottakerbanken med å behandle overføringen din riktig.
Hvis formålet mangler eller ikke samsvarer med overføringen, kan mottakerbanken forsinke, avvise eller returnere den.
Når må jeg velge et formål med overføringen?
Du må velge et formål med overføringen når du:
- sender en overføring til De forente arabiske emirater
- sender en overføring til Bahrain
- sender en overføring i CNY til en kinesisk bedrift
Du ser de tilgjengelige formålene når du setter opp overføringen.
Hvorfor er formålet med overføringen påkrevd?
Kravet følger av regelverket i landet som mottar overføringen din.
De forente arabiske emirater
Sentralbanken i De forente arabiske emirater krever et betalingsformål for aktuelle overføringer. Det hjelper bankene med å klassifisere internasjonale pengestrømmer og oppfylle juridiske krav.
Bahrain
Sentralbanken i Bahrain krever også betalingsformål for aktuelle overføringer. Informasjonen brukes til rapportering av betalingsbalansen og for å oppfylle juridiske krav.
Kina
Når du sender CNY til en kinesisk bedrift, må mottakerbanken vite hva betalingen gjelder. Dette kan omfatte betalinger for varer eller tjenester, eller kapitaloverføringer.
Denne informasjonen brukes også til å oppfylle kravene til valutakontroll. Uten riktig formål kan mottakerbanken kanskje ikke godskrive pengene på mottakerens konto.
Hvilket formål bør jeg velge?
Velg alternativet som best beskriver hvorfor du sender pengene. Avhengig av reisemålet kan tilgjengelige formål omfatte:
De forente arabiske emirater
- Familiestøtte
- Solgte varer
- Kjøpte varer
- Gebyrer for reparasjons- og vedlikeholdstjenester
- Overføring til egen konto
- Lønn
- Reise
- Tekniske handelsrelaterte og andre forretningstjenester
- Betaling av regninger
Bahrain
- Overføring til egen konto
- Familiestøtte
- Solgte varer
- Kjøpte varer
- Gebyrer for reparasjons- og vedlikeholdstjenester
- Lønn
- Reise
- Tekniske handelsrelaterte og andre forretningstjenester
Kina
- Grensekryssende kapitaloverføring
- Grensekryssende varehandel
- Grensekryssende tjenestehandel
- Andre overføringer
Velg alltid formålet som gjenspeiler den faktiske årsaken til overføringen.
Hva skjer hvis jeg velger feil formål?
Hvis formålet mangler eller ikke samsvarer med overføringen:
- kan overføringen bli satt på vent
- kan mottakerbanken be om dokumentasjon
- kan overføringen bli returnert
- kan gebyrer fra mellomliggende banker påløpe hvis overføringen blir returnert
Hvis du velger riktig formål, kan mottakerbanken behandle overføringen uten unødvendige forsinkelser.