Для деяких міжнародних переказів потрібно вибрати призначення, перш ніж надсилати гроші. Ця інформація вимагається нормативними вимогами країни-отримувача та допомагає банку отримувача правильно обробити ваш переказ.
Якщо призначення не вказано або воно не відповідає переказу, банк отримувача може затримати, відхилити або повернути його.
Коли потрібно вибирати призначення переказу?
Вам потрібно вибрати призначення переказу, якщо ви:
- надсилаєте переказ до Об’єднаних Арабських Еміратів
- надсилаєте переказ до Бахрейну
- надсилаєте переказ у CNY китайському підприємству
Доступні призначення відображатимуться під час налаштування переказу.
Чому потрібно вказувати призначення переказу?
Ця вимога встановлена нормативними актами країни, у яку надсилається ваш переказ.
Об’єднані Арабські Емірати
Центральний банк ОАЕ вимагає вказувати призначення платежу для відповідних переказів. Це допомагає банкам класифікувати міжнародні грошові потоки та дотримуватися законодавчих вимог.
Бахрейн
Центральний банк Бахрейну також вимагає вказувати призначення платежів для відповідних переказів. Ця інформація використовується для звітності щодо платіжного балансу та дотримання законодавчих вимог.
Китай
Коли ви надсилаєте CNY китайському підприємству, банку отримувача потрібно знати, за що здійснюється платіж. Це можуть бути платежі за товари або послуги чи перекази капіталу.
Ця інформація також використовується для дотримання вимог валютного контролю. Без правильного призначення банк отримувача може не мати змоги зарахувати гроші на рахунок отримувача.
Яке призначення потрібно вибрати?
Виберіть варіант, який найкраще описує, чому ви надсилаєте гроші. Залежно від країни призначення доступні варіанти можуть включати:
Об’єднані Арабські Емірати
- Фінансова підтримка сім’ї
- Продані товари
- Придбані товари
- Оплата послуг з ремонту й технічного обслуговування
- Переказ на власний рахунок
- Заробітна плата
- Подорож
- Технічні послуги, пов’язані з торгівлею, та інші ділові послуги
- Оплата комунальних рахунків
Бахрейн
- Переказ на власний рахунок
- Фінансова підтримка сім’ї
- Продані товари
- Придбані товари
- Оплата послуг з ремонту й технічного обслуговування
- Заробітна плата
- Подорож
- Технічні послуги, пов’язані з торгівлею, та інші ділові послуги
Китай
- Транскордонний переказ капіталу
- Транскордонна торгівля товарами
- Транскордонна торгівля послугами
- Інші перекази
Завжди вибирайте призначення, яке відповідає фактичній причині вашого переказу.
Що станеться, якщо вибрати неправильне призначення?
Якщо призначення не вказано або воно не відповідає переказу:
- переказ можуть призупинити
- банк отримувача може запросити підтвердні документи
- переказ можуть повернути
- у разі повернення переказу може стягуватися комісія банку-посередника
Правильний вибір призначення допомагає банку отримувача обробити ваш переказ без зайвих затримок.